子は親を映す鏡 Ko wa oya wo utsusu kagami.

  • 解釈:子には親の情愛や躾(しつけ)が反映するものだから、子を見れば、親の人柄が分かる。
  • Literal:A child is a mirror which projects parents.
  • Interpretation:If a child is seen, parents' personal character is known.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.